Skip to main content

ဦးစိုင္းသန္႔ဇင္ (သီေပါ)လုပ္သမား၊ လူဝင္မႈႀကီးၾကပ္ေရးႏွင့္ ျပည္သူ႔အင္အားဝန္ႀကီးဌာနအတြင္းဝန္ ဦးျမင့္ႀကိဳင္က ၁၁.၃.၂၀၁၆ ရက္စြဲပါစာအမွတ္ ၂/ဒ၃-၁၀၀၄၁/ကပန နဲ႔ေပးပို႔ခဲ့သည့္တာမိုးညဲေဒသ၊ မုန္းဝန္းတိုင္းရင္း သားမ်ားအား မုန္းဝန္း(ဗမာ)ဟု သတ္မွတ္အသုံးျပဳရန္ကိစၥႏွင့္ပတ္သက္၍ ေပးပို႔ခဲ့ေသာစာ၏ ေဖာ္ျပခ်က္မ်ားအရ ၂၀၁၀ ျပည့္ႏွစ္တြင္ ႏိုင္ငံေတာ္ေအးခ်မ္းသာယာေရးႏွင့္ ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးေကာင္စီက မုန္းဝန္း (ဗမာ) လူမ်ိဳးသတ္မွတ္ေပးမႈကို တရားဝင္ဆက္လက္အတည္ျပဳေပးႏိုင္ဖို႔အတြက္ ႏိုင္ငံေတာ္သမၼတထံ  တင္ျပလာမႈႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ေ႐ြးေကာက္ပြဲမ်ားတြင္ ဆႏၵမဲေပးႏိုင္ဖို႔အတြက္ မုန္းဝန္း(ဗမာ)ဟု သတ္မွတ္ေပးၿပီး မွတ္ပုံတင္လဲေပးရန္ မွတ္ခ်က္ျပဳခဲ့သည့္ အေၾကာင္းပါရွိပါေၾကာင္း၊ လူဝင္မႈႀကီးၾကပ္ေရးႏွင့္ ျပည္သူ႕ အင္အားဦးစီးဌာနအေနျဖင့္လည္း တာမိုးညဲေဒသရွိၿမိဳ႕မ်ားကို ၂၀၀၉ ခုႏွစ္မွစတင္ကာ လူမ်ိဳးေနရာတြင္ မုန္းဝန္း(တ႐ုတ္)အစား မုန္းဝန္း(ဗမာ) ဗုဒၶဘာသာဟု ေဖာ္ျပခဲ့ၿပီး စာရင္းေရးသြင္းခဲ့သည္ကို သိရွိရပါ ေၾကာင္း၊ အဆိုပါမုန္းဝန္းလူမ်ိဳးမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး  ေခတ္အဆက္ဆက္ ႏိုင္ငံေတာ္အႀကီးအကဲမ်ားက ႏိုင္ငံေတာ္လုံၿခဳံေရးအတြက္ ပူးေပါင္းပါဝင္မႈမ်ားအေပၚ အသိအမွတ္ျပဳမႈမ်ားရွိခဲ့ၾကၿပီး ၁၉၉၈ ခုႏွစ္၊ ေမလ ၁၁ ရက္ေန႔မွာ ႏိုင္ငံေတာ္ေအးခ်မ္းသာယာေရးႏွင့္ ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးေကာင္စီဥကၠ႒၏ ရွမ္းျပည္နယ္ (ေျမာက္ပိုင္း) ခရီးစဥ္တြင္ မုန္းဝန္းတိုင္းရင္းသားအမည္ကေနၿပီးေတာ့ တာမိုးညဲေဒသ(ဗမာ)တိုင္းရင္းသား အမည္ျဖင့္ သတ္မွတ္ေပးမည့္ ေျပာၾကားခဲ့သည္ကိုလည္း ေရးသားထားပါေၾကာင္း၊ ျမန္မာႏိုင္ငံသား ဥပေဒပုဒ္မ ၄ အရ မည္သည္‌့မ်ိဳးႏြယ္စုက တိုင္းရင္းသားျဖစ္/မျဖစ္ဆိုသည္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ ႏိုင္ငံေတာ္ ေကာင္စီက ဆုံးျဖတ္ႏိုင္သည္ကို သိရွိေသာ္လည္း မုန္းဝန္းလူမ်ိဳးသည္ ေနထိုင္ရာေဒသကိုအစြဲျပဳၿပီး ေခၚဆိုခဲ့ျခင္း၊ မုန္းဝန္း အမည္သည္လည္း ႐ုတ္ျပည္သူ႕သမၼတႏိုင္ငံ ယူနန္ျပည္နယ္ရွိ မုန္းဝန္း ရွမ္းအေခၚ လုံးဝန္းေဒသ ကိုအစြဲျပဳၿပီး မုန္းဝန္း(တ႐ုတ္)ဟူ၍ ေခၚဆိုခဲ့ၾကျခင္း ျဖစ္ပါေၾကာင္း၊ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ လူဦးေရ အမ်ားဆုံး ဗမာလူမ်ိဳးမ်ားႏွင့္ အသားအရ၊  ဘာသာစကားအရ၊ ဓေလ့ထုံးစံမ်ားအရ မည္သုိ႔မွ် ဆက္စပ္မႈ မရွိသည့္ လူမ်ိဳးႏွစ္မ်ိဳး၏အမည္ကို မည္သည့္ လုပ္ထုံးလုပ္နည္း၊ ဥပေဒမ်ားျဖင့္ သတ္မွတ္ေခၚဆိုခဲ့ၾကကို သိရွိလို ပါေၾကာင္း၊ လုပ္ထုံး လုပ္နည္းမ်ားရွိပါကလည္း ၎လုပ္ထံုးလုပ္နည္းမ်ားကို  ျပန္လည္သုံးသပ္ရန္ လိုအပ္ မည္ဟု ယူဆပါေၾကာင္းႏွင့္ တိုင္းရင္းသားအျဖစ္ ခံယူလိုေသာ အျခားလူမ်ိဳးမ်ား အတြက္လည္း ေဝဖန္ ေထာက္ျပစရာအေၾကာင္းအရာတစ္ခု ျဖစ္ေစပါေၾကာင္း၊

ထို႔ေၾကာင့္ (က)ရွမ္းျပည္နယ္(ေျမာက္ပိုင္း) တာမိုးညဲေဒသေနျပည္သူအခ်ိဳ႕က သက္ဆိုင္ရာက မုန္းဝန္း (တ႐ုတ္)လူမ်ိဳးမွ မုန္းဝန္း(ဗမာ)တိုင္းရင္းသား လူမ်ိဳးတစ္မ်ိဳးအျဖစ္ တရားဝင္အတည္ျပဳေပးျခင္းရွိ/မရွိႏွင့္ ရွိပါက မည္သည့္အေၾကာင္းမ်ားေၾကာင့္ တရားဝင္အတည္ျပဳေပးခဲ့သည္ကိုလည္းေကာင္း၊ (ခ)  ျမန္မာ ႏိုင္ငံအတြင္းေနထိုင္ၾကေသာ လူမ်ိဳးတစ္မ်ိဳးက တိုင္းရင္းသားလူမ်ိဳးတစ္မ်ိဳးအျဖစ္ အမည္ေျပာင္းလဲ သတ္မွတ္လိုပါက ေဆာင္႐ြက္ေပးႏိုင္ျခင္းရွိ/မရွိႏွင့္ ရွိမည္ဆိုပါက မည္သည့္အေၾကာင္းအခ်က္မ်ားျဖင့္ သတ္မွတ္ေဆာင္႐ြက္အတည္ျပဳေပးႏိုင္သည္ကိုလည္ေကာင္း၊ (ဂ) လူမ်ိဳးအမည္ သတ္မွတ္ျခင္းႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ႏိုင္ငံေတာ္အစိုးရက မည္သို႔ေသာမူဝါဒ၊ ဥပေဒ၊ လုပ္ထုံးလုပ္နည္းမ်ားျဖင့္ သတ္မွတ္ ေဆာင္႐ြက္ေပးေနသည္ကို ဆိုသည္ကို သိရွိလိုပါေၾကာင္း ေမးျမန္းပါသည္။


ဦးသိန္းေဆြ(ျပည္ေထာင္စုဝန္ႀကီး၊ အလုပ္သမား၊မိမိတို႔ ဝန္ႀကီးဌာနအေနျဖင့္ တာမိုးညဲေဒသတြင္ ေနထိုင္လ်က္ေသာ ျပည္သူတခ်ိဳ႕ကို တိုင္းရင္းသားလူမ်ိဳး တစ္မ်ိဳးအျဖစ္ တရားဝင္အတည္ျပဳေပးျခင္းမရွိပါေၾကာင္း၊ ရွမ္းျပည္နယ္(ေျမာက္ပိုင္း)၊ တာမိုးညဲ ေဒသရွိ မုန္းဝန္းလူမ်ိဳးမ်ားသည္ တာမိုးညဲေဒသတြင္ အစဥ္အဆက္အေျခခ်ေနထိုင္လာခဲ့သည့္ လူမ်ိဳးမ်ား ျဖစ္ၿပီး ႏိုင္ငံေတာ္အေပၚ သစၥာေစာင္‌့သိကာ ႏိုင္ငံေတာ္၏ လုံၿခဳံေရးႏွင့္ ကာကြယ္ေရး တာဝန္မ်ားတြင္လည္း ႏိုင္ငံေတာ္ အစိုးရအဆက္ဆက္ႏွင့္ တက္ႂကြစြာ ပါဝင္ေဆာင္႐ြက္ခဲ့သည့္ လူမ်ိဳးျဖစ္ပါေၾကာင္း၊ မုန္းဝန္း လူမ်ိဳးမ်ားသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ အစဥ္အဆက္အေျခစိုက္ ေနထိုင္ခဲ့ၾကသူမ်ားျဖစ္တာႏွင့္အညီ ၁၉၄၉ ခုႏွစ္၊ ျပည္ေထာင္စု ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္း ေနထိုင္သူမ်ား မွတ္ပုံတင္ေရးအက္ဥပေဒႏွင့္ ၁၉၅၁ ခုႏွစ္၊ ျပည္ေထာင္စုျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းေနထိုင္သူမ်ား မွတ္ပုံတင္ေရးနည္းဥပေဒမ်ားအရ အမ်ိဳးသားမွတ္ပုံတင္ ကိုင္ေဆာင္ခဲ့ၾကသူမ်ားျဖစ္ၿပီး ၁၉၈၉ ခုႏွစ္က စတင္ကာ မုန္းဝန္းလူမ်ိဳးမ်ားကို ျမန္မာႏိုင္ငံသား ဥပေဒႏွင့္ အညီ စိစစ္ၿပီး ႏိုင္ငံသားစိစစ္ေရး ကတ္ျပား မ်ားကို စတင္ေဆာင္႐ြက္ေပးခဲ့ရာတြင္ လုပ္ထုံး လုပ္နည္းအရ ကာယကံရွင္၏ တရားဝင္ ေျပာဆိုခ်က္ကိုသာ အေျခခံၿပီးႏိုင္ငံသားစိစစ္ေရး ကတ္ျပား၏ လူမ်ိဳးအမည္ကို  ေရးသြင္းခဲ့ျခင္း ျဖစ္ပါေၾကာင္း၊ ႏိုင္ငံသားစိစစ္ေရးကတ္ျပားေပၚတြင္ လူမ်ိဳးအမည္ေရးသြင္းရာ၌ လူမ်ိဳး အမည္ ရွစ္မ်ိဳးေရးသြင္းထားသည္ကို ေအာက္ပါအတိုင္းေတြ႔ရွိပါေၾကာင္း -

(က) မုန္းဝန္း တ႐ုတ္၊

(ခ) တ႐ုတ္မုန္းဝန္း၊

(ဂ) မုန္းဝန္းဗမာ၊

(ဃ) မုန္းဝန္း၊

(င) ဗမာ(မုန္းဝန္း)၊

(စ) မုန္းဝန္း + တ႐ုတ္၊

(ဆ) မုန္းဝန္း + ကိုးကန္႔၊

(ဇ) မုန္းဝန္း + (တိုင္းရင္းသား) ျဖစ္ပါေၾကာင္း၊

 ေခတ္အဆက္ဆက္တြင္ ႏိုင္ငံေတာ္၏အက်ိဳးပါဝင္ ပူးေပါင္းေဆာင္႐ြက္မႈမ်ားကို  အသိအမွတ္ျပဳသည့္ အေနျဖင့္ မုန္းဝန္းလူမ်ိဳးမ်ား၏ ႏိုင္ငံသားစိစစ္ေရး ကတ္ျပားတြင္ လူမ်ိဳးအမည္ကို  တစ္ေျပးညီျဖစ္ေစရန္ အတြက္ လည္းေကာင္း၊ ရွမ္းျပည္နယ္(ေျမာက္ပိုင္း) တာမိုးညဲေဒသခံျပည္သူမ်ား၏ ကိုယ္စား ႏိုင္ငံေတာ္ အႀကီးအကဲမ်ားထံ တင္ျပလာမႈအေပၚ ႏိုင္ငံသားစိစစ္ေရးကတ္ျပားမ်ားအေပၚ ကာယကံရွင္၏ တင္ျပ  လာမႈရွိပါက မုန္းဝန္းလူမ်ိဳးမ်ားအား မုန္းဝန္း(ဗမာ)ဟု ျပန္လည္အစားထိုး လဲလွယ္ခြင့္ျပဳရန္ ျပည္ေထာင္စု အစိုးရအဖြဲ႕က ဆုံးျဖတ္ခဲ့သည့္အတြက္ ႏိုင္ငံသားစိစစ္ ေရးကတ္ျပားေပၚတြင္ မုန္းဝန္း(ဗမာ)ဟု ျပင္ဆင္ ေရးသြင္းေပးရန္ ေဆာင္႐ြက္ေပးျခင္း ျဖစ္ပါေၾကာင္း၊  

 ႏိုင္ငံသားစိစစ္ေရးကတ္ျပားတြင္ ေရးသြင္းေပးခဲ့ရေသာအခ်က္အလက္မ်ားသည္ ကာယကံရွင္၏ တရား ဝင္ ေျပာဆိုခ်က္ကိုသာ အေျခခံေရးသြင္းရျခင္း ျဖစ္ၿပီး ေဆာင္႐ြက္ခဲ့ရသည့္ ကာလ၊ ေဒသ၊ အေျခအေန အရ အထက္ပါအတိုင္း အမ်ိဳးမ်ိဳးကြဲျပားသျဖင့္ တစ္ေျပးညီအဆင္ေျပေစရန္အတြက္ ကာယကံရွင္ တစ္ဦး ခ်င္းစီမွ ဆႏၵျပဳလာပါက မုန္းဝန္း(ဗမာ)ဟု ေရးသြင္းေပးရန္  ခြင့္ျပဳခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး တိုင္းရင္းသား လူမ်ိဳး တစ္မ်ိဳးအျဖစ္ တရားဝင္ အတည္ျပဳေပးခဲ့ျခင္း မရွိပါေၾကာင္း၊

ဒုတိယေမးခြန္းႏွင့္စပ္လ်ဥ္း၍ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္းမွာေနထိုင္ၾကေသာ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္း ေနထိုင္ၾကေသာ လူမ်ိဳးမ်ားက တိုင္းရင္းသား လူမ်ိဳးတစ္မ်ိဳးမ်ိဳးအျဖစ္ အမည္ေျပာင္းလဲသတ္မွတ္ျခင္းကို တည္ဆဲဥပေဒမ်ား အရ မိမိတို႔ဝန္ႀကီးဌာန တစ္ခုတည္း၏ဆုံးျဖတ္ခ်က္ျဖင့္ ေဆာင္႐ြက္ေပးႏိုင္ျခင္းမရွိပါေၾကာင္း၊ လႊတ္ေတာ္

တတိယေမးခြန္းႏွင့္စပ္လ်ဥ္း၍ ၁၉၈၂ ခုႏွစ္၊ ျမန္မာႏိုင္ငံသားဥပေဒပါ အခန္း(၂) ႏိုင္ငံသားျဖစ္ျခင္း ေခါင္းစဥ္ပါပုဒ္မမ်ားတြင္ ေဖာ္ျပထားသည့္အတိုင္း ဥပေဒႏွင့္အညီသာ ေဆာင္႐ြက္လ်က္ရွိပါေၾကာင္း ျပန္လည္ေျဖၾကားပါသည္။

ဦးစိုင္းသန္႔ဇင္ (သီေပါ) က ဆက္စပ္ေမးခြန္းကို ေမးျမန္းပါသည္။

ယခု လူမ်ိဳး ရွစ္မ်ိဳးခန္႔ ကြဲသည့္ကိစၥကို တစ္ေျပးညီျဖစ္ေစရန္ မုန္းဝန္း(ဗမာ) ေရးႏိုင္သည္ကို ၾကားသိရ ပါေၾကာင္း၊ ႏိုင္ငံသားစိစစ္ေရး ကဒ္ျပား၏ လူမ်ိဳးေရးသြင္းရာတြင္ အဓိကအားျဖင့္ မိဘ၏လူမ်ိဳးႏြယ္ႏွစ္ခုကို ေပါင္းစပ္ေရးသားျခင္းမ်ိဳး ရွိပါေၾကာင္း၊ ထုိ႔ေၾကာင့္ ယခုမုန္းဝန္း(ဗမာ)ဟု ေရးသားခဲ့ရာတြင္ မုန္းဝန္း လူမ်ိဳးႏွင့္ ဗမာလူမ်ိဳး အိမ္ေထာင္ဖက္ၿပီးေပၚလာသည့္ လူမ်ိဳးအသြင္သ႑န္ပံုစံမ်ိဳး ျဖစ္ေနသည့္အတြက္ ထိုကိစၥရပ္မ်ားအေပၚ ႏိုင္ငံေတာ္က မည္သို႔ေျဖရွင္းသြားမည္ကို သိရွိလိုပါေၾကာင္း ေမးျမန္းပါသည္။

ဦးသိန္းေဆြ (ျပည္ေထာင္စုဝန္ႀကီး၊ အလုပ္သမား၊ လူဝင္မႈႀကီးၾကပ္ေရးႏွင့္ ျပည္သူ႕အင္အားဝန္ႀကီးဌာန)  မိမိတို႔အေနျဖင့္ မွတ္ပုံတင္ကဒ္တြင္ ေရးသြင္းခဲ့သည့္အခ်က္သည္ ကာယကံရွင္၏ တရားဝင္ ေျပာဆိုသည့္ အခ်က္ကို အေျခခံေရးသြင္းထားရၿပီး လူမ်ိဳးတစ္မ်ိဳးအေနျဖင့္ တရားဝင္သတ္မွတ္ျခင္းကို သတ္မွတ္ လုပ္ထုံးလုပ္နည္းမ်ားအတိုင္းသာ ေဆာင္႐ြက္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္ပါေၾကာင္း၊ ေနာင္လာမည့္ကာလမ်ား တြင္လည္ မည္သည့္မ်ိဳးႏြယ္စု၊ မည္သည္‌့လူမ်ိဳးမွာ ပါဝင္ေၾကာင္းကို အေလးအနက္ထား ေဆာင္ရြက္ ေနပါေၾကာင္း၊ ယခုအခါ တိုင္းရင္းသားေရးရာဝန္ႀကီးဌာနမ်ား ေပၚေပါက္လာၿပီျဖစ္သည့္အတြက္ မိမိတို႔ ဌာနအပါအဝင္ သက္ဆိုင္ရာဝန္ႀကီးဌာန အထူးသျဖင့္ တိုင္းရင္းသားေရးရာဝန္ႀကီးဌာနက ဦးစီးသတ္မွတ္ ျပ႒ာန္းျခင္း၊ သုံးသပ္ျခင္းမ်ား ေဆာင္႐ြက္ေပးမည္ဆိုပါက တိုင္းရင္းသားမ်ားအားလုံးအတြက္ လက္ခံႏိုင္ ေသာ အေျဖ တစ္ခု ရရွိမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ျပန္လည္ေျဖၾကားပါသည္။

အလုပ္သမား၊လူ၀င္မွုျကီးျကပ္ေရးနွင့္ျပည္သူ႔အင္အား၀န္ျကီးဌာန ျပည္ေထာင္စု၀န္ျကီး ဦးသိန္းေဆြ